DVDRip
Подробнее
|
Дублированный, профессиональный многоголосый |
AVI |
1.37 GB |
|
|
Большие маневры (1955) DVDRip torrent
04.12.2017
Видео: XviD, 1506 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский, французский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Сиды: 15, Пиры: 4
|
DVDRip
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
AVI |
1.46 GB |
|
|
Большие маневры (1955) DVDRip torrent
15.04.2011
Видео: 720x384, 1820 кб/с
Аудио: 2ch,192 кб/с
Сиды: 9, Пиры: 3
|
DVDRip
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
AVI |
1.46 GB |
|
|
Большие маневры (1955) DVDRip torrent
14.09.2015
Видео: 720x384, 1820 кб/с
Аудио: 2 ch, 192 кб/с
Сиды: 16, Пиры: 4
|
HDRip
Подробнее
|
Дублированный, профессиональный многоголосый |
AVI |
1.61 GB |
|
|
Большие маневры (1955) HDRip torrent
06.07.2019
Видео: XviD, 1830 Кбит/с, 720x544
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: рип toledano
Перевод:Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм".
Режиссёр дубляжа - Георгий Калитиевский
Звукооператор - Борис Фильчиков
Русский текст - Евгений Гальперин
Редактор - Зинаида Павлова
Роли дублировали:
Нина Никитина, Олег Голубицкий, Владимир Балашов, Яков Беленький, Феликс Яворский, Артем Карапетян, Наталья Кустинская, Марина Гаврилко, Серафима Холина, Зоя Степанова, Нина Крачковская
Перевод: Профессиональный многоголосый
Сиды: 5, Пиры: 5
|
DVDRip
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
AVI |
2.05 GB |
|
|
Большие маневры (1955) DVDRip torrent
14.09.2015
Видео: 25 fps, 720x544, 2351 Кбит/с
Аудио: Audio1. AC3, 48 kHz, 2ch, 192 Кбит/с
Audio 2. AC3, 48 kHz, 2ch, 192 Кбит/с
Audio 3. МР3, 48 kHz, 2ch, 109 Кбит/с
Доп. информация: Аудио дорожки: Советский дубляж + Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Французский
Сиды: 11, Пиры: 4
|
DVDRip
Подробнее
|
Дублированный, профессиональный многоголосый |
MKV |
2.18 GB |
|
|
Большие маневры (1955) DVDRip torrent
07.07.2019
Видео: MPEG-4 AVC, 2449 Кбит/с, [email protected]
Аудио: Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо george$t
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) к/с «Союзмультфильм»
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Хрангение Gioia
Сиды: 7, Пиры: 2
|
DVDRip
Подробнее
|
Проф. (полное дублирование) |
MKV |
2.20 GB |
|
|
Большие маневры (1955) DVDRip torrent
14.09.2015
Видео: 264 ( [email protected]); 712@759x572, Display aspect ratio 1.327:1, 25.000 fps, 2449 Kbps
Аудио: Аудио 1: Русский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0 ch 192 Kbps; CBR | Dub
Аудио 2: Русский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0 ch 192 Kbps; CBR | MVO
Аудио 3: Французский: AC-3; 16 bits 48 Khz; 2.0 ch 192 Kbps; CBR | Original
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (дублированный) к/с «Союзмультфильм»
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: английские
Сиды: 10, Пиры: 5
|
BDRip
Подробнее
|
Дублированный, профессиональный многоголосый |
MKV |
2.95 GB |
|
|
Большие маневры (1955) BDRip torrent
30.11.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 3335 Кбит/с, 790x576
Аудио: Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | французский
Субтитры 1: французские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Французские, английские
Сиды: 16, Пиры: 7
|
BDRip
Подробнее
|
Дублированный, профессиональный многоголосый |
MKV |
6.60 GB |
|
|
Большие маневры (1955) BDRip torrent
30.11.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 6783 Кбит/с, 986x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 256 kbps | русский
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский
Аудио 2: DTS, 2 ch, 1509 kbps | французский
Субтитры 1: французские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Французские, английские
Сиды: 19, Пиры: 3
|
Положительные (1) Нейтральных (0) Отрицательные (0)
Существуют две версии фильма с различными, диаметрально противоположными концовками. Во втором варианте героиня Мишель Морган умирала, о чём её возлюбленный не догадывался и уезжал на военные маневры.
Жерар Филип в письме, опубликованном в журнале «Смена», так характеризовал свою роль и картину: «В фильме показан обольститель, который так часто говорил женщинам о своей любви, что когда он наконец полюбил по-настоящему, его словам уже никто не верил. Действие фильма развертывается в 1911 году в гарнизонном городке накануне маневров. Рене Клер нарисовал картину провинциальных нравов с бальзаковской язвительностью и остротой».
Рене Клер пояснял, что давно думал об использовании цвета в кино и подыскивал сюжет, который годился бы для стилизации и пояснял, учитывая что: «. действие относится примерно к 1908 году, то здесь оказалось возможным прибегнуть к условности при воспроизведении обстановки и костюмов. Гармоничность этого фильма — результат того, что каждый цвет тщательно подбирался с учетом всего цветового ансамбля»